通常瓦楞紙箱印制時(shí)采用的印刷材料稱為“原紙”,而原紙是一種耐破強(qiáng)度高、耐壓高、耐折的材料類型。在生產(chǎn)各類原紙材料時(shí)，傳統(tǒng)工藝中采用的是木材或草類纖維等制作，而現(xiàn)今的工藝是采用商品木漿、廢紙等制作。根據(jù)用途的不同，原紙也有多種不同的分類：
Usually, the printing material used in corrugated box printing is called "base paper", and the base paper is a kind of material type with high bursting strength, high pressure resistance and folding resistance. In the production of various kinds of base paper materials, the traditional process is made of wood or grass fiber, while the current process is made of commercial wood pulp and waste paper. Base paper can be classified according to different uses
一、瓦楞原紙?？砂次覈鴺?biāo)準(zhǔn)分為A級、B級、C級、D級四種，如今，D級瓦楞原紙已基本被淘汰。
1、 Corrugated base paper. According to China's standards, it can be divided into Grade A, grade B, grade C and grade D. now, grade D corrugated base paper has been basically eliminated.
二、箱板紙。其主要有四種類型：牛皮卡紙、仿牛皮卡紙、白卡紙和再生紙，這四種紙的特點(diǎn)如下：
2、 Cardboard. There are four main types: kraft cardboard, imitation kraft cardboard, white cardboard and recycled paper
（1）、牛皮卡紙
(1) Kraft cardboard
特點(diǎn)：長纖維、重施膠，物理強(qiáng)度高、紙板粗糙；純木漿或少量OCC.簡稱：進(jìn)口?？?。
Features: long fiber, heavy sizing, high physical strength, rough paperboard; pure wood pulp or a small amount of OCC.
（2）、仿牛皮卡紙。
(2) Imitation kraft cardboard.
特點(diǎn)：表面掛15-25%木漿，其纖維較短、強(qiáng)度較牛卡紙差。紙面平整，不同程度施膠、表面染色處理。
Features: 15-25% wood pulp is hung on the surface, which has shorter fiber and worse strength than Kraft linerboard. The paper surface is smooth, sizing and surface dyeing.
（3）、白卡紙。
(3) White cardboard.
特點(diǎn)：白面牛卡，表面漂白木漿，其余為本色或染色木漿。白板紙（表面漂白木漿、其余為脫墨或不脫墨廢紙）；涂布白板紙（白白、灰白）。
Features: white kraft, bleached wood pulp on the surface, the rest are natural or dyed wood pulp. Whiteboard (surface bleached wood pulp, other deinking or non deinking waste paper); Coated Whiteboard (white background, white gray background).
（4）、再生紙。
(4) Recycled paper.
特點(diǎn)：與瓦楞紙不同，表面為11#以上AOCC掛面并經(jīng)過染色處理。
Features: different from corrugated paper, the surface is AOCC vermicelli of more than 11 × and dyed.
